Vello no Deseado (Hirsutismo)
El vello no deseado es la aparición de pelo grueso y oscuro donde antes había vello fino y claro: el labio superior, el mentón, la mandíbula, el pecho, la parte alta del abdomen, la espalda baja o la cara interna de los muslos. Suele instalarse despacio, a lo largo de meses o años, y es fácil restarle importancia porque una se ve en el espejo todos los días. Un registro con fechas, junto con fotos ocasionales tomadas con la misma luz, convierte una impresión vaga en algo que tú y tu médico podéis medir de verdad.
Why track this symptom?
- El pelo crece en ciclos lentos, así que un registro fechado muestra cambios que el espejo diario no revela.
- Anotar medicamentos, peso y fechas del ciclo junto con los cambios del vello puede ayudar a identificar un desencadenante.
- Las fotos junto con una valoración de intensidad le dan a tu médico pruebas en lugar de recuerdos aproximados.
How Trace Health helps
Registra el crecimiento del vello con un toque, como leve, moderado o intenso, zona por zona, sin escribir un ensayo. Añade medicamentos, peso, notas del ciclo, estrés y sueño en la misma línea de tiempo, para que un cambio lento aparezca como una gráfica y no como una sensación. Los datos de salud permanecen en tu iPhone por defecto, con sincronización privada opcional en iCloud.
Common causes
En personas asignadas mujer al nacer, la mayoría de los casos de hirsutismo se deben a un aumento de la actividad androgénica, y el síndrome de ovario poliquístico explica la gran mayoría de los casos, normalmente junto con reglas irregulares o ausentes y acné. El hirsutismo idiopático, con niveles de andrógenos normales y ciclos regulares, es la segunda causa más frecuente; la genética y el origen familiar también influyen en la densidad del vello. Con menos frecuencia, la hiperplasia suprarrenal congénita no clásica produce un cuadro similar desde la adolescencia. Causas más raras incluyen el síndrome de Cushing, la prolactina elevada, la enfermedad tiroidea y los tumores ováricos o suprarrenales secretores de andrógenos, que suelen delatarse por la rapidez de aparición. Algunos medicamentos también influyen: la testosterona, los esteroides anabólicos, el danazol, algunos progestágenos y el ácido valproico pueden favorecer el crecimiento de vello grueso.
When to see a doctor
Busca una valoración rápida si aparece vello grueso de forma acelerada, en semanas o pocos meses, sobre todo si se acompaña de voz más grave, aumento del clítoris, mayor masa muscular o desaparición de la regla. Esa combinación puede indicar un tumor ovárico o suprarrenal secretor de andrógenos. Las estrías moradas, los moretones fáciles, una cara más redondeada, o la aparición reciente de presión arterial alta o diabetes junto con el crecimiento de vello también merecen una consulta pronta. Un crecimiento lento a lo largo de años, con ciclos irregulares, acné o adelgazamiento del cabello, justifica pedir una cita de rutina para hablar de análisis hormonales y opciones de tratamiento.
Frequently Asked Questions
¿Por qué de repente me sale vello grueso en el mentón?
El vello en el mentón y el labio superior es la presentación más común del hirsutismo, y el síndrome de ovario poliquístico explica la gran mayoría de los casos. El SOP suele ser gradual y con frecuencia se acompaña de reglas irregulares o ausentes, acné o adelgazamiento del cabello en la coronilla. Un crecimiento que aparece en semanas, en lugar de progresar durante años, se evalúa de otra manera y requiere revisión pronta. Registra dónde está el vello, qué tan grueso lo sientes, con qué frecuencia lo eliminas, las fechas de tu ciclo y cualquier medicamento nuevo, ya que la frecuencia de eliminación suele ser la medida más clara del cambio con el tiempo.
¿Cuánto tarda en hacer efecto el tratamiento para el hirsutismo?
Los folículos pilosos siguen ciclos, y un folículo que ya está en fase de crecimiento completará esa fase sin importar el tratamiento. Por eso los anticonceptivos orales combinados, los antiandrógenos como la espironolactona, o la metformina cuando corresponde, suelen evaluarse a los seis meses aproximadamente y no a las seis semanas. La eliminación mecánica del vello continúa durante ese periodo. Registra la frecuencia de eliminación mes a mes, porque pasar de afeitarte a diario a hacerlo dos veces por semana es un resultado real aunque el espejo parezca no cambiar. Lleva ese registro a tu cita de revisión.
¿Cuál es la diferencia entre hirsutismo e hipertricosis?
El hirsutismo es la aparición de vello terminal, grueso y oscuro, con un patrón masculino: labio superior, mentón, pecho, parte alta del abdomen, espalda baja y cara interna de los muslos. Está impulsado por los andrógenos. La hipertricosis es un aumento generalizado del vello, fino o grueso, en cualquier parte del cuerpo, sin seguir un patrón masculino, y suele relacionarse más con medicamentos como el minoxidil, la ciclosporina o la fenitoína. Cierta densidad de vello es simplemente hereditaria y varía mucho entre familias y orígenes étnicos, así que un vello estable de toda la vida es una cuestión distinta a un cambio reciente. Anota cuándo notaste por primera vez una diferencia.
¿Cuándo debería preocuparme por el exceso de vello?
Un cambio rápido en semanas o pocos meses, sobre todo con voz más grave, aumento del clítoris, mayor masa muscular, entradas en el cabello o desaparición de la regla, necesita valoración médica pronta, porque ese patrón puede indicar un tumor ovárico o suprarrenal secretor de andrógenos. Las estrías moradas, los moretones fáciles, una cara más redondeada, la debilidad al subir escaleras, o la aparición de presión arterial alta o diabetes junto con el crecimiento de vello también justifican una revisión temprana. Un crecimiento gradual con reglas irregulares o acné se puede tratar en una cita de rutina.
¿Qué debo llevar a una consulta por vello facial y corporal?
Lleva fechas: cuándo notaste el cambio por primera vez, con qué rapidez progresó, el patrón de tu ciclo durante el último año, la tendencia de tu peso, todos los medicamentos y suplementos incluyendo cualquier uso de testosterona o esteroides, y antecedentes familiares de crecimiento de vello similar o diabetes. Las fotos mensuales tomadas con la misma luz y a la misma distancia son más útiles que cualquier descripción. Trace Salud grafica la intensidad, la frecuencia de eliminación y los factores del estilo de vida en una sola línea de tiempo y exporta un PDF listo para el médico, para que una consulta breve empiece con pruebas en lugar de recuerdos.
Sus datos se quedan en su iPhone.
Sin cuenta. Privado. Nunca se solicita información personal. Tus datos de salud permanecen en tu iPhone de forma predeterminada. Hay disponible una opción de copia de seguridad en tu iCloud privado. Trace Salud nunca recopila ni vende tus datos de salud.
Lo que dicen los usuarios
Valorada con 4,8 sobre 5 a partir de 50+ valoraciones en la App Store.
- “Por fin una app sencilla de seguimiento de síntomas para iOS 26, gracias 😀” (stranack, United Kingdom)
- “Por fin una app en la que puedo reunir y analizar todos mis síntomas. Y que me recuerda anotarlos.” (sunsoul01, Austria)
Read the complete guide: Cómo registrar la evolución del vello no deseado →