适用于 iPhone Duo 的症状、心情和周期记录 App

Trace 健康是一款专为 iPhone Duo 设计的症状、心情和周期记录 App。折叠时,所有内容都能在外屏上完整显示,你可以单手记录症状、心情或月经。展开时,它会同时用上两块屏幕:症状和日常习惯并排显示,某个症状的洞察就在你的总览旁边,每个症状的历史和洞察也在同一页面上。其他功能和在任何 iPhone 上一样:无需账户,你的健康数据默认保存在你的手机上。

在展开的 iPhone Duo 上打开 Trace 健康:首页上症状和生活习惯并排显示折叠的 iPhone Duo 外屏上的 Trace 健康:首页上的症状,轻点一下即可记录
症状和习惯并排显示
展开的 iPhone Duo 上的每日症状回顾:可轻扫的卡片显示在当前症状旁边折叠的 iPhone Duo 上的当前症状每日回顾:外屏上的轻扫卡片
每日回顾当前症状
展开的 iPhone Duo 上的洞察:包含心情和健康摘要的概览,旁边是某个症状的规律折叠的 iPhone Duo 外屏上的洞察:心情和健康摘要
洞察就在概览旁边
展开的 iPhone Duo 上的周期洞察:周期长度和阶段,旁边是周期各阶段的症状折叠的 iPhone Duo 外屏上的周期洞察:你的周期、周期长度和预期情况
你的周期和你的症状

简要回答

有,专为 iPhone Duo 设计的症状、心情和周期记录 App:Trace 健康,自 1.17 版(2026 年 10 月)起支持。

  • 折叠时:所有内容都适配外屏。单手轻点一下记录症状,设置今天的心情,记录月经,还能轻扫完成每日症状回顾。
  • 展开时:首页上症状和习惯并排显示,某个症状的洞察就在你的总览旁边,每个症状页面同时显示历史和洞察,每日症状回顾就在你的症状旁边。
  • 同一个 App:主屏幕小组件、Apple Watch App、与 Apple 健康的双向同步,以及可直接给医生看的 PDF 报告,在 iPhone Duo 上和在任何 iPhone 上一样好用。
  • 私密,免费记录症状:无需账户,没有广告,健康数据默认保存在你的 iPhone 上,完整支持十种语言。

其他症状记录 App,例如 Chronic Health Symptom Tracker 和 Bowelle,也支持 iPhone Duo。Trace 健康把症状、心情和周期集中在一个 App 里,轻点一下即可记录。

折叠时:单手在外屏上操作

症状很少会等你腾出手来。折叠时,Trace 健康完整适配 iPhone Duo 的外屏,所以你在公交车上或床上打开的是完整的 App,而不是精简版界面。

  • 轻点一下记录症状。再次轻点会把严重程度从轻度切换到中度、重度,再到已消退,时间精确到分钟。
  • 设置今天的心情。Trace 健康每天询问一次你的整体感受,轻点一下即可回答。
  • 记录月经,就像记录任何症状一样,附带流量;两次月经之间的日子则记录点滴出血。
  • 几秒钟就能补记。每日症状回顾完全适配外屏:症状已消退就向左轻扫,仍然存在就向右轻扫。

展开时:症状和习惯并排显示

展开 iPhone Duo,Trace 健康会铺满两块屏幕,让你一次看到更多健康信息,而不必来回切换标签页。

  • 首页:一侧是你的症状,另一侧是你的日常习惯(睡眠、咖啡因、运动、用药以及你记录的任何内容),两侧可以各自滚动。
  • 每日症状回顾:卡片会在你的症状旁边打开,轻点某个症状就会更新它的卡片。
  • 症状页面:某个症状的历史和洞察放在一起,各自有独立的时间段。
  • 洞察:一侧是总览,另一侧是你选择的症状、心情或周期。

iPhone Duo 上的心情

Trace 健康既是症状记录 App,也是心情记录 App。每天轻点一下,记录你的整体感受,还可以附上私密备注;几周后,它会显示哪些因素让你心情变好、哪些让你心情低落,以及哪些症状随心情变化。在展开的 iPhone Duo 上,你的心情洞察就在总览旁边,方便你结合这一周的其他情况来看。开启后,你的每日心情会与 Apple 健康的“心理状态”双向同步。

iPhone Duo 上的周期

像记录任何症状一样,轻点一下记录月经,Trace 健康就会跟踪你的周期:周期天数和阶段、周期和经期长度、下次月经何时到来、易孕期和周期日历。几个周期后,它会显示哪些症状在经前一周、月经开始前后或排卵日前后加重。在展开的 iPhone Duo 上,你的周期洞察会在总览旁边打开,就在它们所解释的症状旁边。

Trace 健康不是生育、避孕或孕期 App:它的易孕期只是根据你的月经日期估算的。

在 iPhone Duo 上同样私密

Trace 健康无需账户、邮箱或注册。你的健康数据默认保存在你的 iPhone Duo 上,也可以选择备份到你自己的私人 iCloud,任何数据都不会经过 Trace 健康服务器。Apple Watch App 与 iPhone Duo 的配合和任何 iPhone 一样,所以你也可以在手腕上记录。更多内容请看我们的私密症状记录 App 指南。

说清楚:局限

  • Trace 健康是一款专为 iPhone Duo 设计的 iPhone App。它没有 Android 版本,所以无法在 Android 折叠屏手机上运行。
  • Trace 健康是一款记录工具,不是医疗器械,也不做诊断。

常见问题

有适用于 iPhone Duo 的症状记录 App 吗?

有。Trace 健康自 1.17 版(2026 年 10 月)起专为 iPhone Duo 设计。折叠时,你可以单手在外屏上记录症状;展开时,你的症状和习惯并排显示,每个症状页面会同时显示它的历史和洞察。其他症状记录 App,例如 Chronic Health Symptom Tracker 和 Bowelle,也支持 iPhone Duo。

能在 iPhone Duo 上记录心情吗?

能。Trace 健康每天询问一次你的感受,在外屏或展开的屏幕上轻点一下即可回答。几周后,它会显示哪些因素让你心情变好、哪些让你心情低落;在展开的 iPhone Duo 上,这些心情洞察就在你的总览旁边。

能在 iPhone Duo 上记录月经和周期吗?

能。像记录任何症状一样轻点一下记录月经,Trace 健康就会显示你的周期天数、下次月经何时到来、易孕期和周期日历。几个周期后,它会显示周期让哪些症状加重;在展开的 iPhone Duo 上,你的周期洞察会在总览旁边打开。

Trace 健康会同时用上 iPhone Duo 的两块屏幕吗?

会。展开时,首页上症状和习惯并排显示,每日症状回顾就在你的症状旁边,症状页面同时显示历史和洞察,“洞察”则在总览旁边显示你选择的症状、心情或周期。折叠时,所有内容都适配外屏。

Trace 健康的 Apple Watch App 能配合 iPhone Duo 使用吗?

能。Apple Watch App 与 iPhone Duo 的配合和任何 iPhone 一样:在手腕上轻点一下就能记录症状或活动,每条记录都会加入你手机上的同一份历史。它属于高级版,需要 watchOS 11 或更高版本。

Trace 健康在 iPhone Duo 上免费吗?

和在任何 iPhone 上一样,在 iPhone Duo 上记录症状是免费的:所有症状和病症、一键记录、每日心情和周期、图表、诱因,以及最近 30 天的就诊报告,无需账户,没有广告。高级版是可选的,适合需要更多功能的人。

有适用于 Android 折叠屏手机的症状记录 App 吗?

Trace 健康仅支持 iPhone,所以无法在 Android 折叠屏手机上运行。在 iPhone Duo 上,它专为两块屏幕设计。

在 iPhone Duo 上记录你的症状. 在你的 iPhone Duo 上安装 Trace 健康,折叠时单手在外屏上记录第一个症状,然后展开,并排查看你的一天。